全浮动
_
full floating
full floating
примеры:
我们已经准备完全，可以出动浮空城了。我们必须赶快，趁伽马尔侯爵还未出手阻拦。
Мы готовы запустить некрополь. Надо поспешить, пока сам маркграф Гармал не попытался нам помешать.
那完全解决了所有的基本问题，包括法力燃烧、次元崩塌和热量浮动什么的！
Это полностью решает все наши проблемы со сжиганием магии, многомерным коллапсом и термическим смещением!
пословный:
| 全 | 浮动 | ||
1) весь, целый; все-; обще-
2) полностью; целиком; все; всё
3) тк. в соч. сохранить в целости
|
1) плыть (по воде, небу), носиться по волнам, покачиваться, скользить (по поверхности); плавающий, плавучий
2) быть неспокойным
3) эк. неустойчивый, колеблющийся (о ценах), плавающий (о курсе валюты); колебание; колебаться
|