八音盒子
_
см. 八音盒
ссылается на:
八音盒bāyīnhé
музыкальная шкатулка
музыкальная шкатулка
见“八音匣”。
примеры:
паны капсулы一种特殊的, 与外界完全隔绝的"八音盒"(里面可容下一个成年人, 他可以随意使用立体音响, 录像机和其他的现代技术产品)
пана капсула
你能把她的声音盒子从我这儿拿过去吗？你就说“干的真漂亮”就行了。
Ты ж отсюда ее глотку сможешь разглядеть? Я к чему - ты ведь очень неплохо стреляешь.
пословный:
| 八音盒 | 盒子 | ||
1) ящик; коробка с крышкой; футляр
2) фейерверк
3) сокр. 盒子枪
4) хэцзы (пирожок с начинкой в форме чебурека)
|