公使级外交代表
gōngshǐjí wàijiāo dàibiǎo
дипломатический представитель в ранге посланника
примеры:
外交代表(或使节)
дипломатический представитель
外交部负责英联邦事务的部长级代表
Министр иностранных дел по вопросам отношений с Содружеством
欧盟共同外交和安全政策高级代表
Высокий представитель по общей внешней политике и политике безопасности Европейского союза
关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约
Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов
关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会
Редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц, пользующихся международной защитой
пословный:
| 公使 | 级 | 外交代表 | |
1) дип. посланник
2) в казённом пользовании, на удовлетворении казённых (общественных) нужд
|
сущ.
1) уровень, ступень; ярус, этаж; эл. каскад
2) класс, разряд; ранг, чин; степень; балл (напр. о силе ветра) ; мат. порядок 3) порядок, постепенность; последовательность; иерархия; инстанция
4) год обучения, класс (в школе); курс
5) голова (счётное слово для убитых врагов или казненных преступников)
6) кю (ученический разряд в японских видах спорта)
|