公地悲剧
gōngdì bēijù
трагедия общедоступности, трагедия общедоступных (общинных) ресурсов (чрезмерная эксплуатация земли, водоема или другого ресурса, находящегося в совместном использовании)
gōng dì beī jù
tragedy of the commons (economics)примеры:
对合成人回收部来说就是一桩工地悲剧，很多合成人丧命。非常少见，但也不是没发生过。
Для бюро робоконтроля это будет производственный несчастный случай, при котором погибло много синтов. Такое бывает, хотя и редко.
пословный:
| 公地 | 悲剧 | ||