六刀头面刨
_
6-head matcher
6-head matcher
пословный:
六 | 刀头 | 头面 | 刨 |
шесть; шестой
|
1) режущая головка
2) конец эфеса меча (с кольцом)
3) возвращать (по игре слов 环 — 还)
4) конец (остриё) меча, остриё ножа
|
1) перёд; передняя сторона; лицо
2) стар. головные украшения (напр. диадема, серьги, цветы из самоцветов в волосах)
tóumiàn
голова и лицо, внешний вид; репутация
|
I bào
строгать, стругать; рубанок; струг; строгальный станок
II páo
1) рыть, вырывать, разрывать; копать, подкапывать
2) вычитать; исключать; скидывать (со счёта)
3) диал. добывать, приобретать, зарабатывать
|