共同承担举证责任
gòngtóng jǔzhèng zérèn
нести одинаковое бремя доказывания
примеры:
在亚洲，人们越来越认识到分享全球经济的繁荣同时也意味着要共同承担对全球和平和发展的责任。
В Азии, все больше людей понимают, что участие в глобальном процветании также означает участие в распределении ответственности за глобальный мир и развитие.
пословный:
| 共同 | 承担 | 举证责任 | |
1) совместный, общий, совокупный; единый; объединённый; всеобщий; коллективный, корпоративный; солидарный; одинаковый (для всех); единство, одинаковость; [все] вместе, совместно, сообща; общими силами (усилиями); коллективно; солидарно; одинаково, равно; со-; кон-
2) итоговый; итого, в общем итоге; в общем
|
брать на себя (обязательство, долг, ответственность), возлагать, отвечать (за что-либо), нести
|