共和国勋章
_
Орден Республики (государственная награда КНР)
примеры:
заслуженный артист республики 共和国功勋演员
засл. арт. респ
荣获列宁勋章和劳动红旗勋章的莫斯科国立列宁师范学院
Московский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени государственный педагогический институт имени В. И. Ленина
索马里共和国过渡联邦宪章
Переходная федеральная хартия Сомалийской Республики
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова(ранее: Московский ордена Ленина,ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени М. В.Ломоносова) 莫斯科国立М. В.罗蒙诺索夫大学(前:荣获列宁勋章,十月革命勋章和劳动红旗勋章的莫斯科国
мГУ им. М. В. Ломоносова
荣膺列宁勋章, 十月革命勋章劳动红旗勋章和各族友谊勋章之国家莫斯科地下铁道建筑工程管理局
Мосметрострой; Ордена Ленина, орденов Октябрьской Революции, Трдового Красного Знамени и Дружбы народов упраление государственного строительства Московского метрополитена
пословный:
| 共和国 | 国勋 | 勋章 | |
республика, страна с республиканским государственным строем
|
1) 建国的功勋；为国家建立的功勋。
2) 国家的功臣。
|
орден, медаль
|