共转运系统
_
symport system
примеры:
燃料转运系统)
система транспортировки топлива
商品运转、处理及分析系统
Система отслеживания движения, обработки и анализа товаров
非洲公共运输和广播通信卫星系统
спутник связи АФСАТ
没错!现在你就能知道我们的小系统是如何运转的了。
Именно! Теперь ты понимаешь, как работает наша система.
非常正确!现在你就能知道我们的小系统是如何运转的了。
Именно! Теперь ты понимаешь, как работает наша система.
一切安排妥当。所有系统运转正常,并且我们拥有充足的燃料。邪能之槌号的迁跃引擎也已就绪。
Все готово. Все системы функционируют нормально, топлива у нас достаточно. Прыжковые двигатели "Молота Скверны" готовы к работе.
确切地说,尼尔森是洞察到金融系统正是基于同样的信念原则才得以运转,那么建筑系统又何尝不可呢?
Именно. Нильсен обратил внимание, что как раз по такому принципу веры работает финансовая система, так почему бы не работать и архитектуре?..
пословный:
共转运 | 转运系统 | ||