关税区域
guānshuì qūyù
таможенная зона, таможенная территория
примеры:
采矿课税区域间讨论会
Межрегиональный семинар по налогообложению в горнодобывающей промышленности
香港、澳门在中国关税区之外
Гонконг и Макао находятся за пределами таможенной территории Китая
东南亚次区域关于技合农业信贷训练和研究的专家协商
субрегиональная консультация экспертов для Юго-Восточной Азии по вопросу о подготовке кадров и исследованиям в области сельскохозяйственных банковских операций в рамках ТСРС
加勒比次区域关于有家庭责任的工人机会和待遇平等的三方讨论会
Карибский субрегиональный трехсторонний семинар по вопросу равных возможностей и обращения с рабочими с семейными обязанностями
пословный:
关税区 | 区域 | ||
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|