关系小句
_
относительное придаточное предложение
примеры:
压敏燃烧(指与压力大小关系密切的燃烧)
горение с сильной зависимостью от давления
欧大合会/和平伙伴关系小武器和轻武器问题特设工作组
Специальная рабочая группа по стрелковому оружию
пословный:
| 关系 | 系小 | 小句 | |
1) связь, отношение; относительный; зависимость; взаимозависимость
2) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси»
3) значение; влияние
4) мат. корреляция 5) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
6) касаться, иметь отношение; затрагивать
|