典型设计

diǎnxíng shèjì

типовой проект; модульный проект

модульный проект

typical (modular) design

modular design; typical design

в русских словах:

модульный проект 典型设计, 积木化设计, 标准设计

примеры:

原始型值(表), 设计型值(表)

проектный таблица плазовых ординат

换热器的设计型计算

design type calculation of beat exchanger

微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。

The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks.

已得到避难所科技原型设计图

Изученные чертежи прототипов "Волт-Тек"

我拥有最优秀的发型设计师，我发誓。

У меня лучший парикмахер!

是的，是根据原型设计图，并用机器人工作台改装的。工作台当中有机器人的改装选择相当多。

Да, меня модифицировали по особым чертежам на верстаке для роботов. Он позволяет создавать огромное число модификаций для роботов.

「面具的造型设计有着恫吓敌人的意味，但反而让它们看起来有些亲切。」——雅各布·马斯克

«Их маски созданы для устрашения врагов, но на вид они даже милые» (Джейкоб Маск).

пословный:

典型	设计
diǎnxíng 1) образец, тип, пример, идеал, эталон 2) образ, тип, воплощение, олицетворение (напр. в искусстве) 3) (также 典型的) типичный, классический, образцовый, идеальный, показательный, примерный, характерный, канонический 4) старинный (исконный) закон	shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать