держать кур - 养鸡

завести кур - 开始养鸡

〔阳〕养鸡专家.

养鸡业

〔中〕养鸡业; 养鸡场.

〔形〕养鸡业的; 养鸡场的.

纺线不挣钱, 白搭油, 跟不上养鸡

прядением ничего не заработаешь, только зря потратишься на масле; куда тут (прядению) угнаться за разведением кур!

养鸡不为吃只为图个乐

разводить кур не для еды, а лишь для удовольствия

他对养鸡非常内行。

He’s an expert when it comes to raising chickens.

农民们通常在自己的后院养鸡。

Farmers usually keep chickens in their backyard.

据一九八五年的调查，该地区有二百三十个养鸡场。

At the 1985 census there were 230 chicken farms in the area.