发生一个内部网络错误。

Внутренняя ошибка сети.

一连接美国政府内部网络与网际网络的连接点

Federal Information Exchange

网站内部优化分析

анализ внутренней оптимизации сайта

对内部优先级网络(电路)进行扫描

опрашивать внутреннюю схему приоритетов

请你登录外交部网站查看有关内容。

Вы можете посетить веб-сайт нашего МИД, и вы найдете соответствующие пункты.

我想实施改良过的内部安全措施，包括加强监控所有网络。

Я собираюсь внести изменения в систему внутренней безопасности, в том числе усилить наблюдение за нашей сетью.

警方根据匪徒内部情报，在劫案发生前把他们一网打尽。

Acting on inside information, the police were able to arrest the gang before the robbery occurred.

你的贸易网络令人钦佩，但是贸易内部及本身在文化上已瓦解。

Ваша торговая сеть впечатляет, но торговля, замкнутая на себя - путь к культурному банкротству.

输电线路一个用来在广大地区内传递电力或电磁信号的内部相联的网络，尤指由高压电线和发电站组成的网络

An interconnected system for the distribution of electricity or electromagnetic signals over a wide area, especially a network of high-tension cables and power stations.

很久以前，我的人民对苏拉玛城内部和周围的魔网进行过一次彻底的调查。他们应该是把调查结果存放在了魔法回廊的图书馆里。

Давным-давно мой народ провел тщательное исследование силовых линий в самом Сурамаре и за его пределами. Результаты этого исследования могут храниться в библиотеке в катакомбах Сурамара.