Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
册授勋位
_
bestow an order of merit
пожаловать титул; возвести в ранг
cè shòu xūn wèi
bestow an order of merit
пословный:
册授
授勋
勋位
_
唐制,三品以上的官员由皇帝当面册封,称“册授”。
shòuxūn
церемониальное награждение орденом или почетным знаком
xūnwèi
почётное звание; [персональный] титул, даруемый за заслуги