烈焰风暴会在1.5秒后再次爆炸。

Через 1.5 сек. после взрыва «Огненный столб» срабатывает повторно.

冥魂之拥结束时将再次爆炸，造成68~~0.04~~点伤害。每击中一名敌方英雄，就会获得5点法力值并使冥魂之拥的冷却时间缩短0.75秒。不会唤醒沉睡的目标。

По окончании действия «Объятия смерти» вызывают взрыв, наносящий 68~~0.04~~ ед. урона. За каждого пораженного героя Малганис восполняет 5 ед. маны, а время восстановления «Объятий смерти» сокращается на 0.75 сек.Не выводит цели из сна.

焚炉冲击将在初始爆炸3秒后再次爆炸。

«Взрыв горнила» срабатывает повторно через 3 сек. после первоначального взрыва.

女王之爪会在第一次爆炸的2秒后再爆炸一次。

«Изначальная хватка» вызывает второй взрыв спустя 2 сек. после первого.

那一次爆炸伤了几个人

этим взрывом было ранено несколько человек

这次爆炸把几栋楼炸塌了。

The explosion blew several buildings down.

第一次爆炸后制造第二次冲击波

После первой «Взрывной волны» создается вторая.

这次爆炸把不远处的烟筒炸倒了。

The explosion toppled the near chimney.

这次爆炸把那个旧烟囱给炸倒了。

The explosion toppled the old chimney.

那次爆炸把我们轰得东奔西逃。

The explosion sent us running in all directions.

那次爆炸引起的震荡周围好几英里都能感觉到。

The jar of the explosion was felt for miles around.

那次爆炸后我就没见过萨沃斯了。他肯定被炸了，可能还受了重伤。

Я не видела Савоса после взрыва. Должно быть, его отбросило, возможно, он ранен.

此外，有敌人被「诡雷·一刹轰转」的伤害击败时，会触发第二次爆炸，至多触发1次额外的爆炸。

Кроме того, если враг погибает от урона «Мины: Тандем»», то происходит второй взрыв. Возможен только один дополнительный взрыв.

雷霆一击击中一名敌方英雄后，可在2秒后于相同位置触发第二次爆炸，造成75%的伤害。

Через 2 сек. после попадания по герою «Раскатом грома» в том же месте происходит второй взрыв, который наносит 75% базового урона.