написать драму - 写剧本

сочинять пьесу - 写剧本

написать пьесу

这是写剧本的好题材。

Это хороший материал для написания пьесы.

改写剧本

переписать сценарий

我在写剧本，朋友。天霜的历史和传奇给我带来了热情和灵感。

Я пишу драмы, друг. Легенды и истории Скайрима - восхитительные и поучительные.

我在写剧本，朋友。天际的历史和传奇给我带来了激情和灵感。

Я пишу драмы, друг. Легенды и истории Скайрима - восхитительные и поучительные.

要你写剧本就是为了联系杜度！这才是我们的目的…算了，那你觉得要怎样才能行得通？

Ты же написала ее специально для того, чтобы выйти на связь с Дуду!.. Ну хорошо, вот как ты себе это представляешь?

我懂了，你希望吸引杜度的注意。所以这必须是一出全新的戏码对吧？那谁要来写剧本呢？

А-а... ты хочешь, чтобы Дуду прослышал о представлении... То есть, нужна совершенно новая пьеса? И кто ее напишет?

她用诗写剧本。

She wrote plays in verse.

写剧本的技巧

the mechanics of writing plays

剧院的热情让你血脉喷张对不对？好极了，我就喜欢看到年轻有为的天才想要在舞台上绽放的样子。但我支持的可是演员，而不是写剧本的，所以如果你想在这里表演的话，你就得拿出点真材实料来！

А, тебя одолела жажда сцены? Чудесно! Люблю, когда расцветают свежие таланты. Но учти, я поддерживаю актеров, а не драматургов. Если хочешь выступать, найди проверенный материал для пьесы!