军头斧
_
Топор Полководца
примеры:
「抓起斧头来防卫城门！我们可负担不起你的丧气。」～护教军骑士莎利雅
«Хватай топор и защищай ворота! Твое отчаяние — это расточительность, которую мы едва ли можем себе позволить». — Талия, рыцарь-катар
пословный:
| 军头 | 斧 | ||
1) главарь хунты, военачальник
2) диал. армия, войско
|
I сущ.
1) топор; секира; алебарда
2) стар. казнь на плахе, обезглавливание
3)* средства; деньги II гл.
1) рубить; вырубать
2) тесать, затёсывать (топором; также обр. в знач.: исправлять, редактировать статью)
|