军转民
jūnzhuǎnmín 
конверсия (процесс перевода предприятий оборонных отраслей на выпуск гражданской продукции)
jūn zhuǎn mín
сокр. см. 军工转民用jūn zhuǎn mín
конверсияконверсия оборонной промышленности в целях производства продукции гражданского назначения; конверсия военного производства
jūn zhuǎn mín
конверсия (процесс перевода предприятий оборонных отраслей на выпуск гражданской продукции) || конверсионныйjūn zhuǎn mín
convert military-oriented enterprises to civilian production; transfer of military technology to civil use:
加速军转民工作 speed up the transfer of military technology to civil use
jūnzhuǎnmín
pol. change from military to civilianчастотность: #19831
в русских словах:
ДКАП
департамент конверсии атомной промышленности (Минатом России) (俄罗斯原子能部) 原子能工业军转民司
примеры:
加速军转民工作
speed up the transfer of military technology to civil use
Научно-исследовательский институт проблем конверсии и высоких технологий 军转民和高技术问题科学研究所
НИИ ПКВТ
军工转民用
конверсия
波恩国际军用转民用中心
Боннский международный центр по проблемам конверсии
пословный:
| 军 | 转 | 民 | |
I сущ.
1) рать, войско; войска, армия; военный, воинский
2) бой; война
3) воен. корпус; армия 4) стар. военное поселение
5) ист. рать (войско численностью в 12500 человек)
6) ист. административный район (дин. Сун)
II гл.
* стоять гарнизоном; занять позицию; располагаться лагерем
III собств.
Цзюнь (фамилия)
|
1) повернуть(ся); изменить направление; поворот
2) передавать
II [zhuàn]1) вращаться; вертеться; крутиться
2) двигаться вокруг чего-либо; делать круги
|
1) народ; народный
2) гражданский (не военный)
|