农机具
nóngjījù
сельскохозяйственное орудие; сельскохозяйственный инструмент
сельскохозяйственный инвентарь
nóng jī jù
agricultural (farm) implementsnóngjījù
agricultural implementsчастотность: #46781
примеры:
半机械化农具
semi-mechanized farm implements
农业机具的管理
management of tools and equipment
前悬挂农具的动力起落机构
front power lift
「土地不是用农具去犁的,而是用铁与血去争夺的。」——基于这样的理念,「耕地机」诞生了。
«Землю не возделывают инструментами - за неё сражаются сталью и кровью». Так появились культиваторы.
犁一种农具,由在一根横梁端部的厚重的刃构成,通常系在一组牵引它的牲畜或机动车上,用来破碎土块并耕出槽沟从而为播种做好准备
A farm implement consisting of a heavy blade at the end of a beam, usually hitched to a draft team or motor vehicle and used for breaking up soil and cutting furrows in preparation for sowing.
пословный:
农机 | 机具 | ||