自动机具定位系统（程序语言）

АВТОСПОТ. Язык программирования,применяемый для управления станками,США (AUTOSPOT,Autometic System for Positioning Tools)

圆锯机具有小型跑车的

circular sawing machine; knee bolter

农业机具的管理

management of tools and equipment

地轮驱动的机具

ground-wheel driven machine

装在通用机架上的机具

toolbar machine

堆放大宗材料、成品、半成品和机具设备，不得侵占场内道路及安全防护等设施。

Материалы, готовые изделия, полуфабрикаты, инструменты и оборудование, не следует размещать на проезжих частях дороги, на путях аварийной эвакуации и т. п. местах, где они могут мешать проходу и проезду. 　　

电动机具有可逆性能(即电动机可作为发电机使用)

электродвигатель элегромотор обладает свойствами обратимости

(气动传动的)气门, 阀门气动机具

пневмоаппарат в пневмоприводе

堆芯上部结构提升机具

установка для подъёма верхней конструкции активной зоны

不是那种工兵。我建造野战工事与战争机具，我可以在他妈的半天之内弄出横越河流的船桥。对我而言，挖壕沟只是用来放松的。

Ну да. Проектирую укрепления, собираю осадные орудия, другие военные машины. Могу навести понтонный мост. Траншеи еще копаю. Очень, знаешь ли, успокаивает.

嗯，你有些来自这些战争机具的备用零件吗？当然是已经除役的东西。我需要一些来制作抓怪物的陷阱。

А запасных частей у тебя случайно не найдется? Старых, списанных, ненужных. Мне на капканы для чудовищ.

指向标牌“游戏机具”

Знак "Игры"