冥口战士
_
Воин Адской Пасти
примеры:
他似乎是感觉到了你的存在，一阵低沉而嘶哑的声音从这位濒死的战士口中传了出来：
Тихий, едва различимый голос срывается с губ умирающего.
пословный:
| 冥 | 口战 | 战士 | |
книжн.
1) глубокий; глубоко
2) загробный, потусторонний
3) глупый; тупой
|
1) солдат (рядовой) действующей армии; воин, боец
2) боец, борец (напр., за дело партии)
|