冰冻切片
bīngdòng qiēpiàn
мед. замороженный срез
замороженный срез
замороженный срез
{生} frozen section
примеры:
“你的军队立刻转进,准备好所有的船只,准备前往那片冰冻的废土。我们将在诺森德会合。”
"Поворачивайте назад и готовьте корабли к походу в северные земли. Встретимся в Нордсколе."
一般来说我会选择无视,但我们在这里的事越快办完越好。没人希望被耽搁在这片冰冻的山丘上,我们也不希望。
Я бы сказал, что это не моя проблема, но чем быстрее мы отсюда уберемся, тем лучше. Кому охота сидеть на этом ледяном холме дольше, чем необходимо?
пословный:
冰冻 | 切片 | ||
1) лёд; мороз; мерзлота; морозить, замораживать; замороженный
2) метеор. замерзание
|
1) срез
2) делать срезы; резать тонкими ломтиками
3) стружка
4) нарезка, хайлайты (видео)
|