冰窟
bīngkū
прорубь, полынья
bīngkū
[rifter] 浮冰块里的一个开口空间
河流、湖泊冰面上的洞。
частотность: #56403
в русских словах:
иордань
用于洗礼的十字架形状的冰窟窿
лунка
1) 小圆穴 xiǎo yuánxué, 小坑 xiǎokēng; (во льду) 冰孔 bīngkōng, 冰窟薩 bīng kūlong
полынья
冰窟窿 bīngkūlóng
прорубать
прорубить прорубь - 砍出冰窟窿
прорубь
冰窟窿 bīngkūlong
примеры:
砍出冰窟窿
прорубить прорубь
从冰窟窿里捕鱼
fish through the ice
凿冰窟窿
make a hole in the ice
雪橇掉到冰窟窿里了
Сани провалились в полынью
在冰窟窿里捕鱼
ловить рыбу в проруби
阿荣迪尔在晚年住在鹰维尔德的某个冰窟。他选择隐居，这样才能继续他的……呃……实验。
В старости Арондил перебрался в ледяные пещеры под названием Ингвильд. Он предпочитал заниматься своими, э-э... экспериментами в одиночестве.