冲冲
chōngchōng
1) гневаться; кипеть гневом (возбуждением)
2)* свисать
3)* треск (льда); взламываться с шумом
ссылки с:
衔衔chōngchōng
感情激动的样子：兴冲冲 | 怒气冲冲。chōngchōng
[in a state of excitement] 情绪激动、 高涨的样子
兴冲冲
怒气冲冲
chōng chōng
1) 饰物下垂的样子。
2) 凿冰的声音。
诗经．豳风．七月：「二之日凿冰冲冲。」
3) 情绪激昂、感情激动的样子。
董西厢．卷四：「你寻思，甚做处，不知就里，直恁冲冲怒？」
chōng chōng
excitedlychōng chōng
Sin a state of excitement:
怒气冲冲 in a great rage
兴冲冲 bursting with enthusiasm; in spirits
chōngchōng
in a state of excitement1.凿冰声。2.感情激动的样子。王实甫《西厢记》二本四折：“则见他走将来气～，怎不教人恨匆匆。”
1) 涌摇。一说，垂饰貌。
2) 凿冰声。
3) 直升貌。
4) 感情激动貌。
5) 忡忡，忧虑貌。
1) 行貌；往来不绝貌。
2) 心神不定貌。
3) 多貌；浓重貌。
частотность: #46586
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
然后她站了起来，怒气冲冲地穿上大衣。
Затем она встала, в гневе надев пальто.
兴冲冲跑去
в порыве радости стремглав побежать (напр. навстречу своей радости)
他如此怒气冲冲，叫人不敢接近。
Он так сердит, что нельзя приступиться к нему.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск