冲击, 碰撞

пословный перевод

冲击	,	碰撞
chōngjī 1) удар; ударный; физ. баллистический 2) толчок, импульс; импульсный 3) штурм; штурмовой 4) ударять; наносить удар, штурмовать; бросаться в атаку 5) плескать; плескание		pèngzhuàngтолкнуть; ударить; налететь (напр., на столб, на автомобиль); столкнуться (напр., об автомашинах)

в примерах:

脉冲激励, 冲击(碰撞)激励

ударное возбуждение

液压撞击水力冲击, 水击(现象, 作用), 液压冲击水锤作用

гидравлический удар

汇点撞击喷头(指所有射流在同一处碰撞)

распылительная головка с общей точкой столкновения всех струй