冲口
chōngkǒu, chòngkǒu
1) chōngkǒu сказать не думая; выпалить; брякнуть; ляпнуть; сморозить
一位中年女社员冲口说: "吴劳模, 你给指点指点吧" одна колхозница средних лет бросила: "А ты поставь-ка на вид, передовик У"
2) chòngkǒu техн. надрезка, вырубка (отверстия)
chōngkǒu
[blurt out] 指说话不加考虑, 直率说出
一位中年女社员冲口说: "吴劳模, 你给指点指点吧。 "
chōngkǒu
speak out without thinking见“冲口而出”。
примеры:
他在生气时冲口说出了秘密。
In his anger he blurted out the secret.