冲口而发
chōngkǒu ér fā
см. 冲口而出
ссылается на:
冲口而出chōngkǒu ér chū
говорить, что пришло в голову (без раздумья); выкладывать всё напрямик, выложить всё начистоту; с языка сорвалось
говорить, что пришло в голову (без раздумья); выкладывать всё напрямик, выложить всё начистоту; с языка сорвалось
пословный:
| 冲口 | 而 | 发 | |
1) chōngkǒu сказать не думая; выпалить; брякнуть; ляпнуть; сморозить
2) chòngkǒu техн. надрезка, вырубка (отверстия)
|
I 1) выпускать; испускать
2) выдавать; выплачивать
3) отправлять; посылать
4) стрелять
5) сч. сл. для патронов и выстрелов 6) опубликовывать, издавать; оглашать
7) обнаруживаться; проявляться; выступать
8) становиться; превращаться
9) раскрываться; распускаться
10) размачивать
11) приступ; припадок
12) подходить, подниматься (о тесте)
II [fà]волосы
|