冶炼工
yěliàngōng
плавильщик (металла и сплавов)
ссылки с:
火法冶炼工smelter
в русских словах:
плавильщик
冶炼工
электроплавильщик
电冶炼工
примеры:
我挖矿。替冶炼场工作。其他的没什么好多说。
Добываю руду. Машу киркой. Работаю в плавильне. Больше нечего сказать.
他是个工人，在冶炼场工作。我以前也在那里干过活，铸些银锭什么的。
Он работал в плавильне. Я и сам там когда-то отливал серебряные слитки.
你见过她吗？她在冶炼场附近的锻炉工作。只是不要同她的学徒交谈以免打扰到工作。这孩子没什么天份。
Не приходилось ее встречать? У нее кузница рядом с плавильней. К ее подмастерью даже не суйся. Парень безнадежен.
пословный:
| 冶炼 | 工 | ||
1) плавка; плавить (металл)
2) передел (металла)
|
1) сокр. рабочий
2) работа; рабочий; трудовой
3) сокр. промышленность
4) стройка; строительство
5) трудодень
6) сокр. инженер
7) словообразовательный элемент существительных, обозначающих рабочие специальности
|