冷藏运输
_
refrigerated transport
перевозка холодильными транспортами; перевозка холодильным транспортом; холодильные перевозки; холодильный транспорт
в русских словах:
хладо. . .
(复合词前一部分)表示1)“冷”、“寒”之意, 如: хладостойкий 耐寒的. 2)“冷冻”、“冷藏”之意, 如: хладотехника 冷冻技术. хладокомбинат 冷冻联合工厂. хладотранспортный 冷藏运输的.
примеры:
编制渔船、冷藏运输船和供应船综合性全球记录专家协商会
Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record for Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels
这片悬崖因为底部会形成水晶般透彻的冰块而闻名，而更有名的就是形成这种冰块的元素了。我营地中的猎人会用这种原生物的碎片来冷藏运输的货物。
Здешние скалы известны тем, что у их подножия образуется кристально чистый лед... и, что куда интереснее, этот лед образуется из элементалей. Наши охотники используют их осколки, чтобы замораживать мясо для перевозки.
冷藏集装箱(运输)船
судно для перевозки рефрижераторных контейнеров
пословный:
| 冷藏 | 运输 | ||
1) хранить в холодильнике; холодильный; холодное хранение
2) держать замороженным; замороженный
|
перевозить, транспортировать; перевозка, провоз; транспорт; транспортный
|