凉森森
liángsēnsēn
холодный; прохладный
liáng sēn sēn
形容清凉的感觉。
红楼梦．第八回：「宝玉此时与宝钗就近，只闻一阵阵凉森森甜丝丝的幽香，竟不知是何香气。」
liángsēnsēn
piercingly cold清凉貌。
пословный:
| 凉 | 森森 | ||
1) прохладный; холодный
2) охлаждаться; остывать
3) расстраиваться; унывать
II [liàng]охладить; остудить
|
1) частый, густой; плотный
2) тёмный, тенистый, затенённый
|