凝结腐化
_
Сгусток порчи
примеры:
我设计了一种药剂可以缓解它对我造成的伤害，但是需要古神腐化的凝结精华。
Я изобрел снадобье, которое могло бы уменьшить наносимый ими вред, но для его приготовления потребуется сгусток эссенции порчи Древних богов.
пословный:
| 凝结 | 腐化 | ||
1) застывать, затвердевать, сгущаться
2) физ. конденсация; конденсироваться
3) вымораживание, коагуляция, коагулирование
4) скрепление, схватывание, затвердевание (напр. бетона)
5) мед. коагуляция
|
прям., перен. гнить, загнивать; разлагаться; развращаться; загнивание, разложение; деморализация
|