如果我们能从还没被真菌生物毁掉的那几棵古树上剥下点树皮来，我就能把它们做成羊皮纸。

Если мы достанем немного коры древних, которых еще не успели уничтожить грибные создания, я изготовлю из нее пергамент.

加玛。这小镇叫做“凯娜之林”。而那边那几棵树就是凯娜的森林。你不会真的以为你可以随便砍倒它们吧。

Джемма! Этот город называется Роща Кин! Эти деревья и есть Роща Кин, а ты решила рубить их?

加玛，这个小镇叫做“凯娜之林”，而那边那几棵树就是凯娜的森林。你不会真的以为你可以随便砍倒它们吧。

Джемма! Этот город называется Роща Кин! Эти деревья и есть Роща Кин, а ты решила рубить их?

对树妖的时间感而言，一甲子犹如数日。 他们耸立彼处见证末日战火，而那几年就像是令人不悦、饱含破坏的一刻。

Из-за восприятия времени годы для лесовиков проходили как часы. Они стали свидетелями апокалипсиса тех лет, что они восприняли как мгновение страшного разрушения.