龙生龙，凤生凤，老鼠生儿来会大洞。

Каков отец, таков и сын; какова яблоня, таково и яблоко; рождённый ползать летать не может

[直义] 猪不会生海狸, 只会生猪仔.
[参考译文] 龙生龙, 凤生凤, 老鼠生儿打地洞.

не родится от свиньи бобрёнок всегда поросёнок

龙生龙 凤生凤 老鼠生来会打洞

Драконы рождают драконов, фениксы - фениксов, а те, кто рожден крысами, мастера рыть норы. Все на роду написано

龙生龙, 凤生凤, 老鼠生来会打洞

драконы рождают драконов, фениксы - фениксов, а те, кто рожден крысами, мастера рыть норы; все на роду написано