凭本人能力
_
in one’s own right
píng běn rén néng lì
in one's own right
píng běnrén nénglì
rely on one's own ability
пословный:
凭 | 本人 | 能力 | |
I гл.
1) полагаться на...; надеяться на...; доверяться (кому-л.)
2) основываться на...; на основании, согласно; благодаря 3) допускать, позволять; пусть, пускай; что бы то (как бы там) ни...; хотя бы даже...
4) опираться; облокачиваться; прислоняться
5) укрываться, прятаться
II сущ.
1) удостоверение, свидетельство
2) основа, основание; подтверждение; доказательство; улика
III собств.
Пин (фамилия)
|
1) человек, о котором идёт речь; тот самый человек
2) я; я сам; лично;
3) экон. основной участник; основная сторона; юридическое или физическое лицо, действующее за свой счет
|
1) умение, способность, возможность
2) юр. правоспособность
3) физ. энергия; мощность; сила
|