出席股东年会权
_
right to attend shareholder annual meetings
right to attend shareholder annual meetings
примеры:
敬请您出席股东会议。
Your presence is requested at the shareholders’ meeting.
股东会会议由股东按照出资比例行使表决权
на собраниях участники обладают количеством голосов пропорционально размерам их вкладов
пословный:
出席 | 股东年会 | 权 | |
1) присутствовать (напр. на собрании); участвовать в работе совещания [с правом решающего голоса]
2) занять своё место
|
1) право
2) власть; полномочия
3) господство; власть
4) тк. в соч. пока; временно
5) книжн. взвешивать
|