отдать (напрячь) все силы без остатка

投出力场装置，使周围盟友不会死亡。此装置可被摧毁

Бросает устройство, не дающее союзникам умереть. Это устройство можно уничтожить.

这种刺鼻的油发出死亡和腐烂的气味，但给予喝下它的勇士更强的活力。

От этого зловонного масла несет смертью и гниением, но тем, кто осмелится сделать глоток, оно придает жизненных сил.

别把错怪到自己头上。没人想到席安娜会做出这种事，死到临头都不放弃。我们没能阻止她，不是不想，而是实在没有能力出手。

Не вини себя. Никто из нас не ожидал, что Сианна все-таки добьется своего. И никто из нас ничего не сделал, потому что ничего нельзя было сделать.