出气歧管

выхлопной трубопровод

排气管排出(短)管, 排气(短)管排气管

выпускной патрубок

压力(气)管线, 排出管线

нагнетательный трубопровод

排气管排出总管(的)支管, 排泄管支管

патрубок выпускного коллектора

通风管, 排气管, 溢出管, 溢流管

вестовая труба

螺旋体性出血性支气管炎

spirochetal hemorrhagic bronchitis

不管是想出气，还是要解决问题，他都要…

Поэтому вне зависимости от того, хочет он мести или решения проблем, он обязательно станет...

「封住熔炉出气口。 别管其他的。 我们自己照料锻炉，不用其他人的烂方法。」 ～洼巴司的教令

«Задрайте отдушины. Никого не пускайте. Мы позаботимся о топках без их нечистых методов». — Указ Урабраска

对燃料气管线（调压橇出口至机组燃料气橇截断阀间管段）放空进行重新充压，建议使用手动充压,避免调压橇出口管线压降过快安全截断阀动作。

во время стравливания топливного газа (на участке от выхода блока подготовки топливного газа до отсекающего клапана) и повторного наполнения, рекомендуется производить наполнение вручную во избежание быстрого падения давления в трубе на выходе с блока подготовки топливного газа и срабатывания предохранительного запорного клапана.