呼出空气

выдохнуть воздух

抽不出空来

be unable to find time

行与行之间留出空白

leave a space between lines

发出空袭警报, 播发空袭警报

передавать оповещение в воздушном нападении

退出空域

выходить из зоны (полётов)

空间不足，使用或出售已有的魔法物品以腾出空间。

Недостаточно места. Используйте или продайте имеющиеся волшебные предметы, чтобы освободить место.

你觉得把围墙外扩，在这腾出空间造些别的建筑怎么样？我们军队的规模日渐扩大，地方显得有些狭小了，而且我也真心希望能把那些额外的图纸派上用场。

Что ты думаешь насчет того, чтобы вынести стены подальше и освободить место под несколько дополнительных строений? Численность нашей армии продолжает расти, и здесь уже становится тесновато – а мне очень бы хотелось реализовать несколько интересных проектов.

你认识阿苏纳的那头老蓝龙塞纳苟斯吧？等你抽出空来，就到他的栖地来找我吧。到时我们再详细讨论。

Ты ведь <знаком/знакома> с древним синим драконом Сенегосом из Азсуны? Приходи в его покои, как только сможешь, и мы обсудим все подробности.

最近我要忙的事情有些多，实在是抽不出空。

Сейчас дел у меня невпроворот, и времени ни на что не хватает.

「但是寻宝千万条，安全第一条。挖矿也一样。要时不时敲敲头顶的石头，如果里面发出空落落的声音的话，可能会塌方。顺便为二哥默哀。」

«Отправляясь на охоту за сокровищами, помни - безопасность превыше всего! Этот принцип применим и к горному делу. Всегда простукивайте породу перед тем, как продолжать рыть туннель! Почтим память Эрге минутой молчания».

千岩军嘉义想要送一份礼物给自己的女儿小六，但他实在抽不出空回轻策庄，正在找人帮忙…

Солдат Миллелитов Цзя И хочет отправить подарок своей дочери, малышке Лю, но не может вернуться в родную деревню Цинцэ. Ему нужна помощь.

将随从拖向鲍勃，出售随从。 这样你就能释放出空位，还能获得1枚铸币！

Перетаскивайте существ к Бобу, чтобы продавать их. При этом вы освобождаете место и получаете золотой!

藤蔓一如所有丛林植物，必须奋力挤出空间来争夺阳光。一旦保住了位置，它们便长得更韧，更尖锐，也更牢固。

Как все растения в джунглях, лианы вынуждены бороться за солнечный свет. Отвоевав себе место, они разрастаются, становясь сильными, колкими и непроходимыми.