刀马旦
dāomǎdàn
кит. театр. амплуа женщины-воина
амплуа женщины-водительницы
dāomǎdàn
戏曲中旦角的一种,扮演熟习武艺的妇女,着重唱、念和做工。dāo mǎ dàn
一种旦角,为国剧脚色。戏剧中扮演熟习武艺的妇女,着重唱、念、做和舞蹈。
dāo mǎ dàn
female warrior role in Chinese operadāo mǎ dàn
(京剧角色行当,扮演擅长武艺的青壮年妇女) a female character type versed in shadowboxing, swordplay, etc. in Chinese operasdāomǎdàn
opera female character type versed in shadowboxing/etc.传统戏剧中旦角的一种。扮演骑在马上使用大刀长枪作战的女性,如《穆柯寨》的穆桂英、《战金山》的梁红玉、《扈家庄》的扈三娘等。
частотность: #57428
пословный:
刀 | 马 | 旦 | |
I сущ. / сч. сл.
1) нож, меч; бритва; резак; резец; сечка; ножевой, в форме ножа (о каком-л. предмете)
2) пачка (стопка) бумаги (мера, обычно 100 листов) 3) ист. медные деньги (монеты) в форме ножа (напр., при дин. Хань)
4) (вм. 舠) маленькая лодка
5) жарг. доллар, бакс, зелень
II собств.
Дао (фамилия)
|
лошадь; конь
|
I сущ.
1) утро, рассвет; на рассвете; рано, утром; утренний
2) день, дневная пора; днём
3) театр. дань (название ряда женских амплуа) 4) денье (denier) (единица веса мотка шелковой или нейлоновой нитки, характеризующая ее тонкость)
II гл.
* рассветать
III собств.
1) ист. Дань (имя Чжоу-гуна 周公)
2) Дань (фамилия)
|