分兵冒进
_
рассредоточение сил и стремительное продвижение вперед
примеры:
我会分兵进击。带领我最好的斥候从港口袭击。我会和其他人航向下游。大部分的警卫应该会在贸易站。
Мы разделим отряд. Ты ударишь со стороны пристани. И у тебя будет отличный проводник. Я с остальными подойду по реке. Большинство стражников сейчас должно быть в фактории.
пословный:
分兵 | 冒进 | ||
рассредоточение сил; рассредоточить войска, разделять войска
|