分开式

разделительного типа

в русских словах:

разъёмная плашка 分开式丝板, 分开式板牙

разъёмный картер 二分式机匣，分开式机匣

съёмный обод 可卸轮缘, 分开式轮辋

примеры:

部分分数展开, 部分分式展开(式)

разложение на простейшие дроби

最简分数展开, 最简分式展开(式)

разложение на простейшие дроби

分开模制式橡胶轴承

bearing with segments

摺叠式的隔板将起居和吃饭的地方分开。

Folding partitions separated the living and dining areas.

分列式开始，以连为单位，距离…标兵，第一连前进，其余各连向右转！

К торжественному маршу, поротно, на столько-то линейных дистанции,первая рота прямо, остальные напра-ВО!

抱歉，当前的乱斗模式尚未正式开启。请等待几分钟然后再试。

Простите, но эта потасовка пока недоступна. Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут.

пословный:

分开	开式
fēnkāi 1) делить, разделять; разграничивать; раздельный 2) отвлекать; отрывать (от чего-либо) 3) раскрыть по отдельности, показать и то и другое 4) рассредоточение; рассредотачиваться	kāishì открытый; открытый тип