分气

fēnqì

газоотделение; газораспределение; газоотделительный; воздухораспределение

谓分得父母血气。

в русских словах:

... слишком много, сузьте

примеры:

对他们的暴行，我们万分气愤。

We burned with anger at their brutalities.

他的脸由于过分气愤而扭曲了。

His face was contorted with rage.

…十分气愤

злость берет кого

分气(接)管

тангенциальный патрубок

分气(接)管切向管

тангенциальный патрубок

特莉丝‧梅利葛德||我将亚汶留给夏妮照料。特莉丝认为我并不幸任她，而我比较喜欢医生。她对我十分气恼，看来我们的恋情吹了。

Трисс Меригольд|| Я оставил Альвина на попечение Шани. Трисс решила, что я ей не доверяю, и что Шани нравится мне больше. Она на меня разозлилась, и, кажется, нашему роману - конец.

夏妮||我将亚汶交给了特莉丝照顾。夏妮认为我不信任她而且比较喜欢那女术士。她对我十分气恼，看来我们的恋情吹了。

Шани||Я оставил Альвина у Трисс. Шани решила, что я ей не доверяю, и что чародейка нравится мне больше. Она на меня разозлилась, так что, кажется, нашему роману конец.

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск