分类者
fēnlèizhě
сортировщик
сортировщик; устройство сортировки
sorter
в русских словах:
классификатор
1) (человек) 分类者 fēnlèizhě
примеры:
生产者支出目的分类
Классификация расходов производителей по целям
市场生产者支出目的分类
Классификация расходов рыночных производителей по целям
第二，唯有子分类为“重炮”的探员有能力铲除追猎者。
Факт 2. Только агенты "тяжеловооруженного" подкласса способны уничтожить охотника.
啊，对。嗯，你可以去协助阿内尔·甘。他是个学者，正在分类我们找到的物品。
Хм, да. Может, ты попробуешь чем-то помочь Арнелу Гейну? Он - один из ученых, каталогизирует наши находки.
啊，对。嗯，你可以去协助阿内尔·甘。他是个学者，正在帮我们把找到的东西分类。
Хм, да. Может, ты попробуешь чем-то помочь Арнелу Гейну? Он - один из ученых, каталогизирует наши находки.
你的物品栏会显示出你身上所有的东西。你可以浏览全部物品，或者浏览物品的分类列表。你也能装备物品，并选择加进常用功能表内。
В вашем снаряжении показаны все вещи, которые у вас с собой. Вы можете просмотреть полный список предметов или предметы определенного типа. Тут же вы можете экипировать предметы и вносить их в список избранных.
你的物品栏将显示你身上所有的东西。你可以观看全部物品，或者选择分类物品列表。你也能装备物品，并在此设定偏好项目。
В вашем снаряжении показаны все вещи, которые у вас с собой. Вы можете просмотреть полный список предметов или предметы определенного типа. Тут же вы можете экипировать предметы и вносить их в список избранных.
пословный:
| 分类 | 者 | ||
классифицировать, систематизировать; сортировать; разделять на классы; классификация, сортировка, систематика; систематический
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|