分解点
_
decomposition point, точка разъёма
температура разложения
температура разложения; место распада; конгруэнтная разъёма
decomposition point
примеры:
这部分我会晚点解释的。现在我需要你的帮忙，这会占用你一点时间。
Я все объясню позже. А сейчас нам просто нужна твоя помощь, и время очень дорого.
＂发言者没有把自己的观点解释得十分清楚，因而引起了一些误解。＂
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
消灭目标生物。如果你操控神器，则私自分解对该生物的操控者造成3点伤害。
Уничтожьте целевое существо. Если вы контролируете артефакт, Противоправная Дезинтеграция наносит 3 повреждения игроку, контролирующему то существо.
пословный:
| 分解 | 解点 | ||
1) распадаться, рассеиваться, разлагаться; распад, распадение; деструкция; деструктивный
2) разлагать (на элементы); расщеплять; разбивать, раскалывать (на отдельные части); анализировать; разложение, расщепление; анализ; аналитический 3) рассеивать; диссоциировать, дифференцировать; диссоциация, дифференциация
4) разъяснять, раскрывать (по пунктам, звеньям); разъяснение, раскрытие; анализ, аналитический
5) кит. мед. разрежать, расслаблять; смягчать, заменять (снимать)
6) муз. арпеджированный, ломаный
|