划线支票
huàxiàn zhīpiào
фин. кроссированный чек, кросс-чек
huàxiàn zhīpiào
кроссированный чек (чек, который в результате добавления двух параллельных полос имеет ограничение по оплате)
huà xiàn zhī piào
由发票人、背书人或执票人在支票正面划二道平行线的特种支票。付款银行只对经财政部核准办理支票存款业务的银行、信用合作社、农渔会等支付票款，所以执票人须先将此种支票存入帐户内才能提款，而不得径向存款银行请求付款。其功用可防止支票因遗失或被窃而遭冒领。
crossed check
пословный:
| 划线 | 支票 | ||
1) тех. разметка; разметочный; размечать
2) отмечать, подчёркивать
|
чек (денежный); аккредитив; вексель; билет; квитанция; фин. боны
|