列举事实
lièjǔ shìshí
перечисление фактов
приводить факт
lièjǔ shìshí
перечисление фактовпримеры:
他列举事实来证实他的论点。
He marshaled his facts to support his argument.
列举大量事实
cite numerous facts
他向陪审团列举了事实。
He enumerated the facts to the jury.
罗列事实
enumerate the facts
一系列事实
ряд фактов
пословный:
| 列举 | 举事 | 事实 | |
приводить по порядку (постатейно; данные, доказательства); перечислять (по пунктам)
перечисление
|
1) приступить к делу, выполнять свои обязанности
2) поднять вооружённое восстание
|
1) факт; обстоятельство; событие; явление
2) де-факто; на деле; фактически; в действительности; фактический
3) правда; истина
|