列传
lièzhuàn
биографии (жизнеописания) знаменитых людей (раздел в историографии)
биографии знаменитых людей
lièzhuàn
纪传体史书中一般人物的传记,如《史记·廉颇蔺相如列传》。lièzhuàn
[biographies in ancient Chinese history books] 纪传体史书中一般人物的传记
liè zhuàn
纪传体史书中,记载人物事迹的传记。
史记.卷一三○.太史公自序:「扶义俶傥,不令己失时,立功名于天下,作七十列传。」
liè zhuàn
historical biographyliè zhuàn
collected biographiesbiographies
lièzhuàn
trad. biographies我国纪传体史书中列叙历史人物事迹的传记。
частотность: #22071
синонимы:
相关: 世家
примеры:
“敦煌”一词最早见于《史记•大宛列传》,东汉应劭解释“敦,大也;煌,盛也”,取盛大辉煌之意。
Слово «Дуньхуан» впервые встречается в трактате «Исторические записки» в разделе «Историческая биография страны Даюань». Учёный Ин Шао эпохи династии Восточная Хань дал разъяснение, согласно которому «"дунь" также значит "большой"; "хуан" также означает "цветущий"», что вместе означает "величественный и блистающий".