刚接式旋翼直升机

вертолёт с жёстким несущим винтом

примеры:

折叠式旋翼直升机

разборный (складной) вертолёт

交叉旋翼式直升飞机

intermeshing rotors helicopter

同步交叉式双旋翼直升机

synchropter

喷气旋翼式重型货运直升机

тяжёлый грузовой вертолёт с реактивным несущим винтом

旋翼浆叶(在飞行中)可折式直升机

вертолёт со складывающимися в полёте лопастями несущего винта

旋翼浆叶{在飞行中}可折式直升机

вертолёт со складывающимися в полёте лопастями несущего винта

пословный:

刚接式旋翼	旋翼直升机
_несущий винт с жёсткими упорами шарниров; бесшарнирный несущий винт с жёстким креплением лопастей; несущий винт с приведённой жёсткостью в горизонтальных шарнирах	_heligyro; heligiro