创作冲动
_
即艺术冲动。指文学艺术家在生活实践中由于某种事物或某件事情的启发和激励而产生的强烈的创作欲望。
即艺术冲动。指文学艺术家在生活实践中由於某种事物或某件事情的启发和激励而产生的强烈的创作欲望。
примеры:
我的燃油是给锐影用的。如果你无法抑制住艺术创作的冲动,那就用你自己的燃油,不过,麻烦你,别把我的锐影扯进去。
Мой мазут — для моей „Кинемы“. Не можете сдерживать свои творческие порывы — используйте для них свой мазут, а мою „Кинему“ оставьте в покое.
冲动性的动作
импульсивное движение
动画片绘制者设计、创作或制作动画片的人,如艺术家或技术人员
One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon.
后来他懊悔凭冲动作出的决定。She is an impulsive person; we never know what she will do next。
He later regretted his impulsive decision.
пословный:
创作 | 冲动 | ||
1) создавать; изобретать; творить
2) творение, создание
3) творчество
4) произведение
|
1) импульс; толчок, удар; порыв, стремление; действовать импульсивно, порываться
2) волновать, возбуждать, побуждать
|