初心
chūxīn
1) первоначальное намерение, первоначальная цель; исходная цель; первая мысль
2) будд. первоначальное прозрение
chūxīn
最初的心愿：不改初心。chū xīn
最初的心意。
唐．吴融．和杨侍郎诗：「烟霄惭暮齿，麋鹿愧初心。」
chū xīn
(one’s) original intention, aspiration etc
(Buddhism) "beginner’s mind" (i.e. having an attitude of openness when studying a subject just as a beginner in that subject would)
chūxīn
one's original intention1) 本意。
2) 佛教语。指初发心愿学习佛法者。
примеры:
不忘初心，牢记使命
не забывай, с чего начал, и твердо помни о своей цели
问你能不能跟她交朋友。保证你会初心不改。
Спросить, не могли бы вы подружиться. Поклясться в вечной преданности.